随着国家对教育重视程度的不断提高，大大小小的补习班、特长班也如雨后春笋般涌现，门类、科目更是让人眼花缭乱，然而其管理水平却与数量增长背道而驰，一旦出了问题，家长的心就会被提到嗓子眼上来，因为这些孩子都属于无民事或限制民事行为能力人，自我保护能力较弱。近日，新乡市红旗区人民法院开庭审理了一起类似人身损害赔偿纠纷案件，判处被告人李梅的监护人及补习班负责人各赔偿张兰医疗费800.10元，共计1600.20元。

    经法院审理查明，2010年10月23日上午，张兰在新城幼儿园参加朱刚、秦玲老师开办的“小主持人艺术语言班”学习，在上课期间，张兰被李梅用玩具划破了脸。经医院诊断左侧面部约2.5×0.8平方厘米，伤口深达真皮层。之后，张兰分别到新乡市第二人民医院和新乡市中心医院诊治，并外购药物治疗，花费医疗费1600.20元。现面部已留下明显的伤疤，对张兰的精神造成了严重的伤害，要求法院依法判决李梅及补习班支付医疗费1600.2元，交通费用120元，精神损失赔偿金5000元。

    法院审理后认为，公民的生命健康权受法律保护，侵害公民身体健康权造成损害的，应当承担民事赔偿责任。张兰在被告朱刚、秦玲开办的语言班学习期间受到损害，应承担相应的责任；李梅是直接侵害人，也应承担相应的责任，因李梅系未成年人，应由其监护人承担李梅应当承担的责任。原告张兰请求精神抚慰金，因其损伤未构成伤残，且无证据证明疤痕不能消除、恢复，法院不予支持；原告张兰请求的交通费的证据不足，法院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》以及《中华人民共和国侵权责任法》的相关规定，遂作出上述判决。（文中人物均系化名）